Vokabeln
Auspracheregeln
Die Ausprache orientiert sich im wesentlichen an der englischen Transliteration der japanischen Begriffe. Alle Buchstaben, die in der folgenden Liste nicht auftauchen, werden wie im Deutschen ausgesprochen.
[i]/[u]
[ai]
[ei]
[s]
[z] |
sehr kurz oder gar nicht ausgesprochen:shita [schta]
getrennt ausgesprochen: gozaimashita [goza-imaschta]
getrennt ausgesprochen: mei uchi [me-i utschi]
als scharfes s wie in Laster: kaisoku [ka-isoku]
als stimmhaftes s wie in engl. zero:waza [waza]
|
[ch]
[ae]
[j]
[sh]
[w]
[y] |
wie tsch in Quatsch:uchi [utschi]
getrennt ausgesprochen: mae [ma-e]
wie j in engl. joke: jun [jun]
wie sch in Schule:shugo [schugo]
wie w in engl. wine: uwa [uwa]
wie j in Junge: gyaku [gjaku] |
Vokabeln
allgemein |
|
onegaishimasu |
|
Begrüßung:“Ich bitte darum!“ |
arigato gozaimashita |
|
Verabschiedung:“Vielen Dank!“ |
rei |
|
Gruß! |
naore |
|
Gruß beenden! |
kiritsu |
|
Aufstehen! |
seiritsu |
|
Aufstellung! |
shugo |
|
Aufstellung! (1. Person vorne rechts) |
hajime |
|
Anfangen! |
yame |
|
Aufhören! |
chosoku |
|
Atem beruhigen |
goho |
|
harte Techniken (Schläge / Tritte / Blöcke) |
juho |
|
weiche Techniken (Befreiungen / Würfe / Festhalten) |
seiho |
|
Massagen und Heiltechniken |
|
|
Zahlen |
|
ichi |
|
Eins |
ni |
|
Zwei |
san |
|
Drei |
shi |
|
Vier |
go |
|
Fünf |
roku |
|
Sechs |
shichi |
|
Sieben |
hachi |
|
Acht |
kyu |
|
Neun |
ju |
|
Zehn |
|
|
kihon – Grundtechniken |
|
tsuki/zuki |
|
Schlag |
jun zuki |
|
Schlag mit der vorderen Hand |
gyaku zuki |
|
Schlag mit der hinteren Hand |
me uchi |
|
Schnappschlag auf die Augen |
kumade zuki / kumate |
|
Schlag mit Handballen (Bärentatze) |
shuto uchi |
|
Schlag mit der Handkante auf den Kopf |
shuto giri |
|
Schlag mit der Handkante seitlich gegen den Hals |
|
|
keri |
|
Tritt |
jun geri |
|
Tritt mit dem vorderen Bein |
gyaku geri |
|
Tritt mit dem hinteren Bein |
keri age |
|
gehobener Tritt |
|
|
uke |
|
Block |
uwa uke |
|
Block nach oben |
shita uke |
|
Block nach unten |
uchi uke |
|
Block nach innen |
|
gamae / kamae |
|
Stellungen |
tai gamae |
|
geschlossene Grundstellung |
hiraki gamae |
|
offene Grundstellung |
kaisoku chudan gamae |
|
parallele Grundstellung |
chudan gamae |
|
offensive Grundstellung |
ichiji gamae |
|
defensive Grundstellung |
|
|
jodan |
|
hoch (Kopf) |
chudan |
|
mittel (Bauch, Solar Plexus) |
gedan |
|
tief (Beine, Unterleib) |
|
|
Griffarten |
|
katate |
|
einhändiger Angriff |
|
|
umpo ho |
|
Schrittschule |
migi |
|
rechts |
hidari |
|
links |
mae |
|
vorne |
ushiro/ato |
|
hinten |
|
|
chidori ashi |
|
Vogelschritt |
kumo ashi |
|
Spinnenschritt |
kani ashi |
|
Krabbenschritt |
juji ashi |
|
Kreuzschritt |
sashikomi ashi |
|
hinteren Fuß zum vorderen |
tobikomi ashi |
|
gesprungener Schritt |
sashikae ashi |
|
Seitenwechsel nach vorn |
hiraki sagari |
|
Seitenwechsel nach hinten |
|
|
|
tai sabaki |
|
Körperbewegungen |
zen tenkan |
|
ganze Drehung (180°) |
han tenkan |
|
halbe Drehung (90°) |
|
|
|
kaiten shin |
|
Rollen |
mae ukemi |
|
Vorwärtsrolle |
ushiro ukemi |
|
Rückwärtsrolle |
dai sharin |
|
Radschlag |
oten yori okiagari |
|
Aufstehen |
|
|
Körper(teile) |
|
ude |
|
Arm |
ashi |
|
Fuß/Bein |
te |
|
Hand |
|
|
Sonstiges |
|
ryusui |
|
abfließendes Wasser |
dogi |
|
weißer Kampfanzug |
do |
|
Schutzweste |
omote |
|
Vorderseite |
ura |
|
Rückseite |
|