Das diesjährge Berlin Autumn Training Seminar findet vom 28. bis 30. Oktober statt.
This year’s Berlin Autumn Training Seminar will take place in Berlin October 28th to 30th.
English
Die Teilnahmegebühren betragen 50€ (bitte bar am Sonnabend zahlen) und wir bieten für alle Interessierten Homestay an. Die Party, Pausenverpflegung und ein T-Shirt sind inklusive.
Der Trainingsort wird unser übliches Dojo in der Mitte Berlins sein (Linienstr. 121, 10115 Berlin).
Die Anmeldung läuft und das Anmeldeformular ist hier verfügbar: https://camp.beonview.de/. Bitte meldet euch spätestens bis zum 07. Oktober an. Spätere Anmeldungen sind möglich, aber dann können wir nicht sicherstellen, dass alles wie gewünscht verfügbar ist.
Der bisherige Plan sieht wie folgt aus:
- Freitag:
- informelles Training 19 – 21 Uhr
- Get-together in einem Restaurant ab 21:30 Uhr
- Sonnabend:
- Training 09:30 – 17:00 Uhr
- 45 min Mittagspause
- Sightseeing, für alle die möchten
- Party ab 19:30
- Sonntag:
- Training 10:00 – 16:30 Uhr
- 45 min Mittagspause
- Get-together in einem Restaurant
Weitere Infos werden wir auf Facebook und hier auf dieser Webseite sobald vorhanden bekanntgeben.
Wenn ihr Fragen habt oder Hilfe benötigt, könnt ihr uns gern an camp@sk-berlin.de oder auf Facebook schreiben.
Unten findet ihr einige Informationen vom letzten Jahr, die in den kommenden Wochen noch aktualisiert werden.
Wir freuen uns, euch in Berlin willkommen zu heißen und mit euch eine wunderbare Zeit zu haben!
_||_
BATS 2016 Orga-Team
The fees for the participation are 50€ (please pay cash on Saturday) and we will offer homestay for those who are interested in. The party, lunch and a t-shirt are included.
The registration is open and the form is available here: https://camp.beonview.de/. Please apply latest by October 7th. Later registrations will be accepted, but then we can not guarantee, that everything can be provided.
The training place will be our usual dojo in the inner city (Linienstr. 121, 10115 Berlin).
The schedule for the weekend is planned as follows:
- Friday:
- informal training 7pm – 9pm
- get together in a restaurant from 9:30pm
- Saturday:
- training 9:30am – 5pm
- 45min lunch break
- sightseeing, if wished
- party from 7:30pm
- Sunday:
- training 10am – 4:30pm
- 45min lunch break
- get together in a restaurant
More details and information will be announced on Facebook and here on this website as soon as available.
If you have questions or need help, please do not hesitate to write to camp@sk-berlin.de or on Facebook.
Below you can find some information from last year, which will be reviewed during the next weeks.
We are looking forward to welcoming you in Berlin and to having a great time with you!
_||_
BATS 2016 Orga-Team
Es werden 2 Ticketarten angeboten: CityTourCard und WelcomeCard. Die WelcomeCard ist etwas teurer, beinhaltet aber mehr Vergünstigungen. Für den öffentlichen Nahverkehr ist die günstigste Variante eine 4-Fahrten-Karte. Diese gilt nur für den Bereich AB, der fast ganz Berlin abdeckt. Der Flughafen Schönefeld gehört nicht dazu. Daher wird dafür ein Ticket für die Bereiche ABC benötigt.There are 2 kinds of tickets offered: CityTourCard and WelcomeCard. The WelcomeCard is more expensive, but has some more advantages (e.g. reduced fees for sights). The cheapest option is the „Single ticket 4-trip-ticket“ („4-Fahrten-Karte“). This is valid only in the A and B area, which covers most of Berlin, but not Schönefeld airport. To go from or to there, you need an ABC ticket.